Pseudonyme


Wenn ein Friedensnobelpreisträger als „Rolihlahla Mandela“ aufträte, wäre das faktisch richtig, denn so lautet der Geburtsname Nelson Mandelas, aber ein Zungenbrecher für den Rest der Menschheit. Das musste sich wohl auch Rapper „ Anis Mohamed Youssef Ferchichi“ aka Bushido denken, als er sich entschied seinen Geburtsnamen nur noch in den Personalpapieren zu führen und fortan als Bushido auf der Bühne zu stehen.

Künstler-, Aliasnamen oder Pseudonyme ersetzen bei Personen der Öffentlichkeit den bürgerlichen Namen häufig ganz. Einen Namen rechtmäßig abzulegen ist nach der gegenwärtigen Gesetzeslage in Deutschland nur in begründeten Ausnahmefällen möglich. Einige Persönlichkeiten der Zeitgeschichte haben bereits vor Jahrzehnten den Geburtsnamen abgelegt. Willy Brandt wurde 1913 als Herbert Ernst Karl Frahm geboren und sah sich gezwungen in der Zeit des Nationalsozialismus, während seiner Arbeit im politischen Widerstand, Decknamen zu führen: Gunnar Gaasland und Willy Brandt. Frahm führte kurz nach der politischen Machtergreifung Hitlers ab 1934 den Decknamen „Willy Brandt“. 1949 ließ sich Brandt diesen Namen vom Polizeipräsidium Berlin anerkennen.
Künstlernamen darf sich in Deutschland übrigens jeder zulegen und diese können dann auf der Rückseite des Personalausweises eintragen werden!
Nachfolgend finden sich bekannte Träger von Künstlernamen:

 

Farin Urlaub               Jan Ulrich Max Vetter

Frank Farian              Frank Reuther

Peter Fox                  Pierre Baigorry

Marilyn Monroe           Norma Jean Mortensen Baker

Hape Kerkeling           Hans Peter Wilhelm Kerkeling

Astrid Lindgren           Astrid Ericsson

Salma Hayek             Salma Hayek Jiminez

Udo Jürgens               Udo Jürgen Bockelmann

Kid Rock                    Robert James Ritchie

Dieter Thomas Heck    Carl Dieter Heckscher

Whoopi Goldberg        Caryn Elaine Johnson

Mick Jagger               Michael Philip

Billy Idol                    William Michael Albert Broad

Friedensreich Hundertwasser           Friedrich Stowasser

Falco                        Johann Hölzel

Elton                         Alexander Duszat

Bob Dylan                  Robert Allen Zimmermann

DJ Ötzi                      Gerhard Friedle

DJ Bobo                    René Baumann

Nicolas Cage              Nicholas Kim Coppola

Willy Brandt               Herbert Ernst Karl Frahm

Jennifer Aniston          Jennifer Joanna Anastassakis

Roy Black                  Gerhard Höllerich

David Bowie               David Robert Hayward-Jones

Campino                    Andreas Frege

Bushido                     Anis Mohamed Youssef Ferchichi

Audrey Hepburn         Edda van Heemstra Hepburn-Ruston

Grace Jones               Grace Mendoza

Elia Kazan                  Elia Kazanjoglous

Roman Polanski          Roman Leibling

Billy Wilder                Samuel Wilder

Evita                         María Eva Duarte de Peron

Penélope Cruz            Penélope Cruz Sánchez

Bo Derek                   Mary Cathleen Collins

Linda Evans               Linda Evanstad

Goldie Hawn               Goldie Jean Studlendgehawn

Judy Garland              Frances Ethel Gumm

Zsa Zsa Gabor            Sari Gabor

Sally Field                  Sally Mahoney

Maria Callas               Cecilia Sophia Anna Maria Kalogeropoulos

Bing Crosby               Harry Lillis Crosby

Tom Cruise                Thomas Cruise Mapother IV

Danny de Vito            Daniel Michaeli

Anouk Aimée             Nicole Dreyfus

Fred Astaire               Frederick Austerlitz

Brigitte Bardot            Camille Javal

Helmut Berger            Helmut Steinberger

Richard Burton           Richard Jenkins Jr.

Yul Brynner                       Taidje Kahn

Sido                          Paul Würdig

Sting                         Gordon Matthew Sumner

Hella von Sinnen         Hella Kemper

Vin Diesel                  Marc Sinclair Vincent

Enie van de Meiklokjes        Doreen Grochowski

Cindy aus Marzahn      Ilka Bessin

Pele                          Edson Arantes do Nascimento

Shakira                     Shakira Isabel Mebarak Ripoll

Jennifer Rush             Heidi Stern

Meg Ryan                  Magret Mary Emily Anne Hyra

Rihanna                     Robyn Rihanna Fenty

Demi Moore               Demetria Gene Guynes

Steven Tyler              Steven Victor Fallarico

Kurt Krömer               Alexander Bojcan

Klaus Kinski               Nikolaus Günther Nakskzynski

Lady Bitch Ray           Reyhan Sahin

La Fee                         Christina Klein

Diane Kruger              Diane Heidkrüger

Klementine (Ariel)       Johanna König

Loriot                                Bernhard Victor Christoph Carl von Bülow

Tony Marshall             Herbert Anton Hilger

Meat Loaf                  Marvin Lee Aday

Vicky Leandros           Vassiliki Papathanassiou

Patrick Lindner           Friedrich Günther Raab

Katja Ebstein              Karin Witkiewicz

Eminem                    Marshall Bruce Mathers III

Rex Gildo                   Ludwig Alexander Hirtreiter

Guildo Horn                Horst Köhler

Elton John                  Reginald Kenneth Dwight

Terence Hill               Mario Girotti

Bud Spencer              Carlo Pedersoli

Heino                                Heinz-Georg Kramm

Hulk Hogan                        Terry Gene Bollea

Jana Ina                    Janaína Berenhauser

Greta Gabo                        Greta Lovisa Gustafson

Charlton Heston          John Charles Carter

50 Cent                     Curtis James Jackson

Enya                         Eithne Patricia Ní Bhraonáin

Gloria Estefan             Gloria Maria Milagrosa Fajaro

Rock Hudson              Roy Scherer

Rita Hayworth            Margarita Cansino

Mel Brooks                Melvyn Kaminsky

Walt Disney               Walter Elias Disney

Peter Coyote              Peter Cohen

Tony Curtis                Bernard Schwartz

Elliott Gould               Elliott Goldstein

Gene Hackman           Eugene Alden Hackman

Jodie Foster               Alicia Christian Foster

John Forsythe             John Lincoln Freund

Erol Sander                       Urucun Salihoglu

Romy Schneider         Rosemarie Magdalena Albach-Retty

Anna Nicole Schmith   Vicky Lynn Hogan

Tina Turner                        Anna Mae Bullock

Puff Daddy                Sean Combs

Nena                        Susanne Gabriele Kerner

Pink                          Alecia Moore

Charles Bronson         Charles Dennis Buchinsky

Tom Berenger            Thomas Michael Moore

Gina Wild                   Michaela Schaffrath

Lauren Bacall             Betty Joan Perske

Anne Bancroft            Anne Maria Haliano

Jean-Cl. Van Damme   Jean-Claude van Varienberg

Lilo Wanders              Ernie Reinhardt

Gottlieb Wendehals     Werner Böhm

Dita von Teese           Heather Renée Sweet

Jürgen von der Lippe   Hans-Jürgen Dohrenkamp

Charles Aznavour                Shahnour Varenagh Aznavourian

Björk                        Björk Gutmundsdóttir

John Wayne               Marion Michael Morrison

Avril Lavigne              Avril Ramona Lavigne Whibley

Michael Landon          Eugene Maurice Orowitz

Courtney Love            Love Michelle Harrison

Madonna                   Madonna Louise Veronica Ciccone

Marilyn Manson          Brian Hugh Warner

Nelson Mandela          Rolihlahla Mandela

Chris de Burgh           Christopher John Davison

Kirk Douglas              Issur Danielovitch Demsky

Nino de Angelo           Domenico Gerhard Gorgoglione

Sarah Connor             Sarah Lewe

Cindy & Bert              Jutta Gusenburger, Norbert Maria Berger

Dolly Buster               Katja-Nora Bochnicková

Woody Allen               Allan Steward Konigsberg

Bono                         Paul David Hewson

Thomas Anders          Bernd Weidung

John Bon Jovi             John Francis Bongiovi

Boy George                       George Alan O´Dowd

Bill Clinton                 William Jefferson Blythe

Cher                         Cherilyn Sarkisian La Piere

David Copperfield       David Kotkin

Catherine Deneuve     Catherine Dorleac

Deine Frage / Meinung zum Vornamen » Pseudonyme